译文
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
酒杯用的是(shi)琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到(dao)口中吃的时候,还能听到油(you)脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏(zou)、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶(jie)梯有层叠三重。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫(gong)中停奏霓裳羽衣曲。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧(jiu)岁逝去。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
注释
(74)冠(guàn):在……之中居第一位。作动词用。
(4)稀:形容树叶稀疏寥落的样子。
广明:亭名。霍光练兵之处。汉代十里一亭。
22.千百成峰:意思是形成无数山峰。
五刑:秦汉时五种刑罚,见《汉书·刑法志》:“当三族者,皆先黥劓,斩左右趾,笞杀之,枭其首,葅其骨肉于市。”