译文
在后妃居(ju)住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重(zhong)。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下(xia)(xia)降到翠微峰。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
我劝你只有一句(ju)话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳(jia)人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
注释
薤(xiè):多年生草本植物,可作蔬菜食用。
3. 廪:米仓。
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。
114.浮:漂浮。文:花纹。鹢(yì):水鸟名,此指船头绘有鹢的图案的画船。扬:举起。旌:旗。栧(yì):船浆。
(28)丧:败亡。
⑷巢云松:隐居。《方舆胜览》卷十七引《图经》:“李白性喜名山,飘然有物外志。以庐阜水石佳处,遂往游焉。卜筑五老峰下。
②春岁:指天宝七年春,与白毫子游历八公山。