译文
我的(de)脸上似已充满烟霞之气(qi),尘世之牵累忽然间已消失。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片(pian)细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当(dang)年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零(ling),厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄(xiong)人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
注释
①竹林寺:在庐山仙人洞旁。
莽莽:无边无际。
15.濯:洗,洗涤
直:只是。甿(méng):农夫。
⑶欲寻芳草去:意思是想归隐。芳草:香草,常用来比喻有美德的人。