译文
青春年华一(yi)(yi)去不(bu)复返,人生顶点难以再次达到。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑(sang)田的演变就这样出现。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
吟唱之声逢秋更苦;
仓促地由(you)花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心(xin)寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
注释
[16]高束:捆扎起来放在高处。束,捆,扎。
⑹临:逼近,到,临近。易水:河名,大清河上源支流,源出今河北省易县,向东南流入大清河。易水距塞上尚远,此借荆轲故事以言悲壮之意。战国时荆轲前往刺秦王,燕太子丹及众人送至易水边,荆轲慷慨而歌:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”不起:是说鼓声低沉不扬。
⑵“吴姬”句:古时吴、越、楚三国(今长江中下游及浙江北部)盛尚采莲之戏,故此句谓采莲女皆美丽动人,如吴越国色,似楚王妃嫔。
⑸宋玉悲感:战国·楚宋玉作《九辩》,曾以悲秋起兴,抒孤身逆旅之寂寞,发生不逢时之感慨。
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。
⑵火山:又名火焰山,在今新疆吐鲁番。
(29)东汉的京城本来在洛阳,董卓强迫汉献帝刘协迁都到陕西长安,曹操又强迫他迁都到河南许昌。