译文
地头吃饭声音响。
你(ni)稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
骣骑着(zhuo)蕃地马箭射黄羊。
歌罢宴散(san),月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下(xia)虹(hong)光灿烂。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
注释
神女:指湘妃、洛神一类水中仙子。
②逝:原来指水流,这里指渡过。
⑴此词上片伤别,下片伤逝。两宋之交邵博《邵氏闻见后录》始称之为李白之作。南宋黄升《唐宋诸贤绝妙词选》亦录于李白名下。明代以来屡有质疑者。
⑻“成也萧何”二句:韩信因萧何的推荐被刘邦重用,后来吕后杀韩信,用的又是萧何的计策。故云“成也萧何、败也萧何”。
7、百啭:形容黄鹂宛转的鸣声。啭,鸟鸣。
宋意:燕国的勇士。
⑥鼎湖龙去:《史记··封禅书》载,黄帝铸鼎荆山之下,鼎成,有龙来迎,黄帝乘龙升天而去。后人遂以鼎湖龙飞为典故,指皇帝死去。这一句即用该典,指宋端宗及帝昺已死。
⑻遗:遗忘。