译文
羡慕隐士已有所托,
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一(yi)年一年的过去了也不见。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今(jin)却已荡然无存,虚名又有何用呢?
调转我(wo)的车走回原路啊(a),趁着迷(mi)途未远赶快罢休。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
虎豹在那儿逡巡来往。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
注释
(25)工:工匠。以药淬之:在淬火时把毒药浸到匕首上。淬,把烧红的铁器浸入水或者其他液体,急速冷却,使之硬化。
王孙:盼其归来之人的代称。
[14]逆曳:被倒着拖拉,指不被重用。倒植:倒立,指本应居高位反居下位。
⑺高楼:指芙蓉楼。
②古戍:指戍守的古城楼。
无乃:岂不是。