译文
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
皇上曾经乘坐六龙车(che)辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如(ru)云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在(zai)贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着(zhuo)旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉(zhuo)(zhuo)了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
注释
即:是。
⑵赤羽,谓箭之羽染以赤者。《国语》所谓“朱羽之矰”是也。又《六韬注》:飞凫、赤茎、白羽,以铁为首:电景、青茎、赤羽,以铜为首。皆矢名。
(3)一棹(zhào):划桨一次,指大杯饮酒一次。
隐君子:隐居的高士。
⒀汉宫侍女:指陪昭君远嫁的汉官女。
(18)不名:不直称名。古人生三月取名,年二十行冠礼,另取字。对人表示尊敬,就称其字而不称名。
129.六簙(bo2伯):一种棋戏。可用以赌博。