译文
晋献公要杀死他的世子(zi)申生,公子重耳对申生说:“你(ni)怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有(you)骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留(liu)背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
溪(xi)壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出(chu)去相见。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
跬(kuǐ )步
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
长恨啊!实(shi)在更长恨!我把它(ta)剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
注释
⑵“白龙”四句:据刘向《说苑》引伍子胥谏吴王语。白龙入渊化为鱼,为渔人豫且射中其目。白龙诉诸天帝。天帝问当时何形,答言化为鱼。天帝以为渔人无罪,过在白龙化鱼。
〔7〕尚:还。西子:即西施,春秋时越国的美女,越国君主勾践将西施献给吴王夫差,西施备受吴王宠爱。相传吴王曾在灵岩山上为西施建有琴台、梳妆台等。
⑪然则:既然如此。
(25)裨(bì):补助,增添。
⑷湛(zhàn):清澈。