译文
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
为何时(shi)俗是那么(me)的工巧啊?
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾(qing)城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又(you)(you)令人心生向往。只有玎珰作(zuo)响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情(qing)淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
献祭椒酒香喷喷,
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
注释
(9)无征不信:语出《礼记》:“无征不信,不信民不从。”征,同“证”,证明。[1]
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。
3.归期:指回家的日期。
②绝塞:极遥远之边塞。
⑴石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。
焉能:怎能。皇州:京城长安。