译文
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来(lai),让他们坐在(zai)大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
我们还过着像樵父(fu)和渔父一样的乡村生活。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下(xia)。”
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断(duan),一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满(man)了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
(三)
注释
⑸邯郸道:比喻求取功名之道路,亦指仕途。
渊渊:象声词,敲鼓的声音。
72.逸兴句:谓韦良宰平素胸襟豁达,具有超逸豪放的意兴。
52.罗绮:有花纹的丝织品。幔:帐幕。帷:帐子。
(2)裛(yì意):通“浥”,沾湿。掇(duo多):采摘。英:花。