译文
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
这些传说逆道违天,实在是(shi)(shi)荒谬绝伦!
有时候,我也做梦回到家乡。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞(fei)鸟。
叶公喜欢龙,衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望(wang),龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并(bing)不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢(ba)了。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
注释
(32)道帙(zhì):道家的经典。
④苒苒(rǎn):气味或烟尘轻飘的样子。
青帝:掌管春天的神,又称东君,东皇。
①苏堤,元佑间苏轼官杭州刺束时建于西湖。
计日:计算着日子。
书:《尚书》,儒家经典著作。
92. 于是:承接连词,相当于现代汉语的“于是”。