译文
石岭关山的小路呵,
无可找寻的
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
长叹息你(ni)们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵(ling)就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
然而春天的景色却使人心(xin)烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新(xin)城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
一痕(hen)新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉(mei)痕。淡净的月彩从花树间(jian)透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
还有其他无数类似的伤心惨事,
祭献食品喷喷香,
现如今的政治局面酷似当年,历(li)史循环,让人悲伤!
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
注释
⑵穆陵:指穆陵关。
叟:年老的男人。
攘(rǎng)除:排除,铲除。
(28)养生:指养生之道。
⑩裂:裁剪的意思。古人从织机上把满一匹的布帛裁剪下来叫“裂”。多谢:一语双关,表面是感谢,骨子却含“谢绝”意。私爱:即单相思。区区:意谓拳拳之心,恳挚之意。
(27)忤视:正眼看。忤,逆。意思是迎着目光看。
⑸逆风上水:顶着风逆水而上。万斛(hú)重:形容船非常非常重。斛,容量单位,古时十斗为一斛。
仆析父:楚大夫。