译文
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
可(ke)以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去(qu)。泪水迷离,更是难以停止。当沾上(shang)衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸(suan)楚呢?
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁(fan)华的景(jing)致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添(tian)几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
注释
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
莎(suō):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。
(20)炰烋(páo xiào):同“咆哮”。
粟:小米,也泛指谷类。
30.安用:有什么作用。安,什么。
朱颜:红润美好的容颜。