译文
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
朦胧的晨(chen)雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透(tou)亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游(you),如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻(xun)求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该(gai)听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
要干农活便(bian)各自归去,闲暇时则又互相思念。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
注释
10.京华:指长安。
琼瑶(qióng yáo):美玉。这两句是借用《诗经·木瓜》的话。《诗经·木瓜》有云: “投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。”“投我以木桃。报之以琼瑶。匪报也,水以为好也。”意思是要拿更好的东西来报答对方。诗人,指《木瓜》的作者。
⑽墟落:村落。
醉里:醉酒之中。
⑵此地:原意为这里,这个地方。这里指易水岸边。
104、赍(jī):赠送。