译文
黄昏的(de)时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望(wang)那渐生渐满的潮水。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里(li)跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
在这冰天雪地的十二月里,幽州(zhou)的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
寄出去的家信不知何时才(cai)能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
注释
7.管他冬夏与春秋:即不管外在的气候、环境有怎样的变化。
⑥直:不过、仅仅。
⑴病起:病愈。
款扉:敲门。款,敲;扉,门。
③ 流潦(liǎo):道路积水。
1、小重山:词牌名。一名《小冲山》、《柳色新》、《小重山令》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。
⑺津吏:管理摆渡的人。潮鸡:《舆地志》说,“移风县有鸡……每潮至则鸣,故称之‘潮鸡’。”