译文
天黑了(liao),天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
只(zhi)能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡(ji)早早啼叫报晓。
魂啊回来吧!
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌(tang)。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多(duo)么虚幻的企望。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥(liao)无人。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
为何箭射那个河伯,夺取他(ta)的妻子洛嫔?
注释
⑴弄猴人:驯养猴子的杂技艺人。朱绂(fú):古代礼服上的红色蔽膝,后常作为官服的代称。《全唐诗》此诗题下有注:《幕府燕闲录》云:“唐昭宗播迁,随驾伎艺人止有弄猴者,猴颇驯,能随班起居,昭宗赐以绯袍,号孙供奉,故罗隐有诗云云。朱梁篡位,取此猴,令殿下起居,猴望殿陛,见全忠,径趣其所,跳跃奋击,遂令杀之。”
⑵兵家:一作“由来”。事不期:一作“不可期”。不期,难以预料。
9、为:担任
⑿客里:离乡在外期间。唐牟融《送范启东还京》诗:“客里故人尊酒别,天涯游子弊裘寒。”白石是江西人,当时住苏州。
⒂龟:古时碑石下的石刻动物,形状似龟。头:《全唐诗》校:“一作龙。”
⑨漫想:空想。熏风:南风,此指夏天。
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。