译文
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒(jiu)饮,脱剑横在膝前。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉(yu)盘。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰(hui)尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰(bing)冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣(xiu)花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
注释
14、食马者:食,通“饲”,喂。
四时更变化二句:“更”,替也。“更变化”,谓互相更替在变化着。
[3]瑶阙:月宫。
⑤趋:快走。
得:某一方面的见解。
⒄也有说法作“但愿长醉不愿醒”。
42. 犹:还,仍然,副词。
赐:赏给,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。
⑴南湖:在今江西省,指鄱阳湖南部。鄱阳湖自星子县、瓮子口以南为南湖,以北为北湖。