译文
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日(ri)照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样(yang)。
我来为你(ni)唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山(shan)峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念(nian)家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
回到家进门惆怅悲愁。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
魂魄归来吧!
注释
16 没:沉没
⑽脉脉:绵长深厚。
⑺有忡:忡忡。
⑧疏林,稀疏的林木。疏林惠风;稀松的树林,柔和的风。
归来,回去。
(171)这句是说:百官各有职牚,从前官吏的设置完备,办事认真,还有应办而不办的事。