译文
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀(ya)飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨(yu),几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
夜晚北(bei)风吹来阵阵暗香,清晨(chen)(chen)浓霜增添洁白一片。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
壮美的和煦之风浩荡在华(hua)夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
注释
②更:岂。
(76)谄谀之人:指羊胜、公孙诡一流人。
参差:参音此跟反,差音此衣反。近似;高下不齐貌。
⑺餐:一作“飧”。熟食的通称。
5尔曹:彼辈,指那些轻薄之徒。
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。