译文
究竟(jing)是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人(ren),镜中人已白发频添。垂钓的(de)(de)严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到(dao)怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
这里的欢乐说不尽。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
皇上的心思,是虚心的期待争取回纥帮助,当时的舆论却颇为沮丧不愿借兵于回纥。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素(su)决定了阻塞或通畅。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
注释
仆妾之役:指“取履”事。
10、启户:开门
172、强圉(yǔ):强壮多力。
绵上:地名,在今山西介休县南、沁源县西北的介山之下。
(61)二三其德;三心二薏,反复无常。
⑸漳河:位于今湖北省中部。
46. 且:将,副词。
⑺高楼:指芙蓉楼。
故:原故,原因和对姜氏的誓言。