译文
年年都说我(wo)养蚕辛苦,为什(shi)么身上穿的是苎麻做的衣服?
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又(you)过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
东晋终于灭(mie)亡,宫殿被荒草湮灭。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返(fan)回西境?
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻(wen)听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
注释
②向晚:临晚,傍晚。
金粟堆:玄宗的陵墓,在今陕西省蒲城县东。
3.潺湲(chán yuán ):水流声。这里指水流缓慢的样子,当作为“缓慢地流淌”解。
20. 至:极,副词。
⑦ 强言:坚持说。
19.宜:应该