译文
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面(mian)。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台(tai)。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡(dang)漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一(yi)杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹(dan)心可永存,可千(qian)秋万代照耀后世。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
你不辞劳苦充当信使去冒(mao)风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
听说金国人要把我长留不放,
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
注释
⑶樽(zūn):酒杯。
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。
19.披蒙茸:分开乱草。蒙茸,杂乱的丛草。
③“烛”:一作“独”。人:一作“春”。
每于:常常在。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
⑼草:指草书。
20.“用舍”二句:《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”意为任用与否在朝廷,抱负施展与否在自己。行藏(cáng),意为被任用就出仕,不被任用就退隐。
见背:背离我,离我而去。这是死的委婉说法。指弃我而死去。
何:多么。