译文
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
戎马匆匆里,又一个春天来(lai)临。
上天将(jiang)(jiang)天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
什么地方采白(bai)蘩,沼泽旁边沙洲上。采来白蘩做何用?公侯之家祭祀用。什么地方采白蘩,采来白蘩溪中洗。采来白蘩做何用?公侯之宫祭祀用。差来专为采白蘩,没日没夜为公侯。差来《采蘩》佚名 古诗人数(shu)多,不要轻言回家去。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
尾声:
请任意品尝(chang)各种食品。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
主管神庙老人能领会(hui)神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
注释
⑤谢公:谢安(320—385),东晋政治家。在桓温谋篡及苻坚南侵的历史关头制乱御侮,成为保全东晋王朝的柱石。孝武帝太元年间,琅琊王司马道子擅政,谢安因抑郁成疾,不久病故。
⑴蓼岸:开满蓼花的江岸。蓼,红蓼,秋日开花,多生水边。橘柚:橘和柚两种果树。
(8)君道斯称矣——君主的责任才算尽了。
45.忠谠句:谓忠诚敢言之士惨遭杀害。醢与菹,即菹醢,肉酱。此处用作动词,即被杀戮。
谤:指责,公开的批评。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
⑷纵使:纵然,即使。