译文
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
复一日,年(nian)复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑(pao)出来的,所以常常不能如约而至。 和她(ta)一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天(tian)的消逝(shi)。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆(bai),砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
注释
10、身:自己
(165)锦衣卫——明朝独有的武职机构,贵族子弟多在其中挂名。恩荫——封建时代,高级官僚的子孙因祖、父对朝廷有功而得官职。
别殿:古代帝王所居正殿以外的宫殿。唐王勃《春思赋》中有句:“洛阳宫城纷合沓,离房别殿花周匝。”遥闻:《西清诗话》、《类说》、《扪虱新话》中引《古今诗话》、《诗话总龟》、《诗人玉屑》作“微闻”。箫鼓:箫与鼓,泛指乐奏。南朝梁江淹《别赋》中有句:“琴羽张兮箫鼓陈,燕赵歌兮伤美人。”箫,一种竹制管乐器。古代的箫用许多竹管排在一起做成,有底;现代的箫一般只用一根竹管制成,不封底,直吹。
残蛩语:指蟋蟀发出的悲啼。
⑵夕曛:落日的余晖。
⑥残照:指月亮的余晖。