译文
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不(bu)到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
春天夜(ye)晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲(qin)来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执(zhi)壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深(shen)。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景(jing)况大致相同。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
野鸦不解(jie)孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
注释
(15)肆:所以。戎疾:西戎之患。殄:残害,灭绝。
⑽乐:爱好。乐名山:一作“游名山”。益:更加。闲:宽广的意思。
⑹点:点亮。一作点污之意,意思是灯纱上已经染上了斑点。
翠微:山气青绿色,代指山。
(28)“何似”句:谓永王的战舰浩浩荡荡地沿江东进,多么像晋朝王濬伐吴的楼船。《晋书·武帝纪》:咸宁五年十一月,大举伐吴,遣龙骧将军王濬、广武将军唐彬,率巴蜀之卒,浮江而下。刘禹锡诗句“王濬楼船下益州,金陵王气黯然收”即指此。
17、奔狐:一作“奔猨”。
及:等到。