译文
又感(gan)阮籍《咏怀》“徘徊蓬(peng)池上”之诗(shi),念及“泽水扬洪波”之句。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下(xia)马从绣(xiu)毯上走进帐门。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
两(liang)只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性(xing)如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山(shan),游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
注释
11 他日:另一天
⒂天涯,天边,喻平生飘荡之远。
颜常山:即唐朝的颜杲卿,任常山太守。《新唐书·颜杲卿传》载,安禄山叛乱时,他起兵讨伐,后城破被俘,当面大骂安禄山,被钩断舌头,仍不屈,被杀死。
8.更:替、换。(不是通常理解的“再”的意思)
⑹枌梓:指代乡里。
11.其:那个。