译文
伯牙擅长弹琴,钟(zhong)子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
如果不早立功名,史籍怎能(neng)写上您的名字?
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力(li)杀戮?
身有病少(shao)交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马(ma)上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率(lv)大军进驻石头。
西(xi)风送来万里之外的家书,问我何时归家?
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打(da)算马革裹尸,没有准备活着回来。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
注释
28.兰若:寺庙,即梵语“阿兰若”。
81.星流:流星飞坠。霆:疾雷。
[49]藻扃:彩绘的门户。黼(fú福)帐:绣花帐。
9.因:于是,就,副词。舍:舍弃。其名:他原来的名字。
⑷总是:大多是,都是。
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。