译文
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
在草木阴阴的映照下(xia),弯曲的小溪显得(de)格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上(shang)溅起(qi)细沙。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好(hao)新竹,新竹长成,碧绿浓(nong)荫,倒映在水之涟漪中。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
丛林茂密满平野,长尾锦(jin)鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能(neng)像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
注释
⑧泣:泪水。
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。
⑨雪满头颅:愁白了头发。
(21)致,取得。天成:天然生成。
20.历:经。穷巷:隐僻的里巷。
30.敢:岂敢,怎么敢。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。
孙、吴:指古代著名军事家孙武和吴起。