译文
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊(yi)人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
沅水芷草绿啊澧(li)水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切(qie)莫挂念远方人,惆(chou)怅不安心怏怏。
在大半广阔的南方之地祀岳(yue)时,迅速吸取天地灵气。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而(er)伤心哀鸣。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才(cai)能修炼成梅花那样的品格呢?
我好比知时应节的鸣虫,
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
注释
⑤吟断望乡台:取自李商隐《晋昌晚归马上赠》一诗:“西北朝天路,登临思上才。城闲烟草遍,村暗雨云回。人岂无端别,猿应有意哀。征南予更远,吟断望乡台。”
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。
王汉阳:其人姓王,官职汉阳县令。生平不详。
6.色:脸色。
2.山川:山河。之:的。
③浮生,《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”老庄学说认为人生世事虚幻无定,故云。
9.龙伯高敦厚周慎:龙伯高这个人敦厚诚实;龙伯高:东汉名士,史书上记载其““在郡四年,甚有治效”,“孝悌于家,忠贞于国,公明莅临,威廉赫赫”。周慎:周密,谨慎。
⑵引:本意为用力拉开弓。这里形容诗人用力拿过朋友的酒杯,不容拒绝。说明诗人的热情、真诚和豪爽。