译文
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
苏秦将去游说楚王,路过洛阳,父母听到消息,收拾房屋,打扫街道,设置音乐(le),准备酒席,到三十里外郊野去迎接。妻子不敢正面看他,侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇一样在(zai)地上匍匐,再三再四地跪拜谢罪。苏秦问:“嫂子为什么过去那么趾高气扬,而现在又如此卑躬屈膝呢?”嫂子回答说:“因为你地位尊贵而且很有钱呀。”苏秦叹道:“唉!贫穷的时候父母不把我当儿子,富贵的时候连亲戚也畏惧,人活在世上,权势地位和荣华富贵,难道是可以忽视的吗?”
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
不等她说完,我赶(gan)紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝(bao)贵时光消磨。
身佩雕羽制成的金(jin)仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜(xian)艳。
何况我曾经堕入胡尘(困陷(xian)长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
“有人在下界,我想要帮助他。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
注释
②长楸间:指大道上。长楸,是一种枝干高耸的落叶乔木,古时往往于大道两旁种楸树。
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。
(5)寓军:在辖区之外驻军。
⑥鹔鹴(sù shuānɡ)换美酒:司马相如初与卓文君还成都,家里十分贫困,曾用鹔鹴换美酒喝。鹔鹴,传说中的神鸟。另一说为“骕骦”,骏马名。
曷:什么。