译文
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
不只是游侠们(men)见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
心爱的人要到雁门关外很远(yuan)的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄(huang)云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时(shi)候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
合唱《扬阿》这支歌(ge),赵国洞箫先吹响。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
北窗(chuang)之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
注释
4. 蔚然:草木繁盛的样子。
(25)车骑马:指战马。
183、颇:倾斜。
6.伏:趴,卧。
⒀曾:一作“常”。
(7)红颜:美女,此指陈圆圆。
⑦故园:指故乡,家乡。
⑩“裂眥”句:裂眥,愤怒得胀破眼眶。汝,指金国。