译文
蔺相如完璧归赵,人人都称道他。但是,我却不敢苟同。 秦(qin)国用十五座城的空名,来欺骗赵国,并且勒索它的和氏璧。这(zhe)时说它要骗取璧是实情,但不是想要借此窥视赵国。赵国如果知道了这个实情就不给它,不知道这个实情就给它。知道了这个实情而害怕秦国而给它,知道这个实情而不害怕秦国就不给它。这只要两句话就解决了,怎么能够既害怕秦国又去激怒秦国呢? 况且,秦国想得到这块璧,赵国不给它,双方本(ben)来都没有什么曲直是非。赵国交出璧而秦国不给城池,秦国就理亏了。秦国给了城池,而赵国却拿回了璧,就是赵国理亏了。要想使秦国理亏,不如就放弃璧。害怕丢掉璧,就不如不给它。秦王既然按照地图给了城池,又设九宾的隆重礼仪,斋戒之后才来接受璧,那种形势是不得不给城池的。如果秦王接受了璧而不给城池,蔺相如就可以上前质问他:“我本来就知道大王是不会给城池的,这块璧不是赵国的吗?而十五座城池也是秦国的宝物。现在假使大王因为一块璧的缘故而抛弃了十五座城池,十五座城中的百姓都会深恨大王,说把我们像小草一样抛弃了。大王不给城池,而骗夺了赵国的璧,因为一块璧的缘故,在天下人面前失去信用,我请求死在这里,来表明大王的失信。”这样,秦王未必不归还璧。但是当时为什么要派手下人怀揣着璧逃走而把秦国处在理直的一方呢? 那时秦国并不想与赵国断绝关系。假如秦王发怒,在街市上杀掉蔺相如,派武安君率领十万大军进逼邯郸,追问璧的下落和赵国的失信,一次获胜就可以使相如灭族,再次获胜而璧最终还是要落到秦国手里。 因此我认为,蔺相如能保全这块璧,那是上天的保佑。至于他在渑池以强硬的态度对付秦国,在国内以谦和的姿态对待廉颇,那是策略上越来越高明了。所以说赵国之所以能得以保全,的确是上天在偏袒它啊!
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松(song)树宛若沐后涂脂。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色(se)中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
注释
④嘶骑:嘶叫的马声。
4.黠:狡猾
252. 乃:副词,帮助表判断。
(10)依:壮盛。士:毛传训“子弟也”,朱熹《诗集传》训“夫也”。
反:通“返”,返回
气充乎其中:精神气质充满在他们的胸中。
⑧ 红糁(sǎn):指落花。糁,米