译文
这一切的(de)一切,都将近结束了……
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时(shi)日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭(ling)所阻从不沟通往返。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
我愿意变为海石榴树上(shang)那朝向东南的枝条,低(di)低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池(chi)的深处。
霜神(shen)青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗(dou)俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
注释
(63)倾国:形容极其美貌的女子。
⑸相照:与“独坐”相应,意思是说,左右无人相伴,唯有明月似解人意,偏来相照。
[6]结发:即束发。古代男子二十岁束发,表示成年。从戎:从军。
6.贿:财物。
(43)天吴:神话传说中虎身人面的水神。此与“紫凤”都是指官服上刺绣的花纹图案。褐:袄。
⑴帝王州:指金陵(今江苏省南京市)。三国的吴、东晋、南北朝的宋、齐、粱、陈、五代的南唐等朝代在此建都,故称为“帝王州”。
⑦白兔,指神话中月亮里的白兔。
⑦“入骨”句:用骨制的骰子上的红点深入骨内,来隐喻入骨的相思。“入骨”是双关隐语。
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。