译文
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠(zhong)奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱(pu)入琴曲,
青山、屋(wu)舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到(dao)杜鹃凄苦的鸣叫声。
每(mei)当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯(zheng)救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
注释
⑥祗(zhī)回:相当于“低回”。流连,盘桓。祗,恭敬。有的版本作“低回”。
3.小字:即乳名。左媛,字纨素。
⑷落晖:落日。
屏山:屏风上画有远山,故称屏山。
⑵兵家:一作“由来”。事不期:一作“不可期”。不期,难以预料。
(16)萧:艾蒿。菽:豆类。
⑴李世南:字唐臣,安肃(今河北徐水)人,工画山水。