译文
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
李白既没(mei)有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
谁知道明年在哪里(li)?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这(zhe)样,看看刺史,东路的布衣。抬头(tou)低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
我将(jiang)远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
注释
益治:更加研究。
⑵琼琚(jū):美玉,下“琼玖”“琼瑶”同。
⑤小桡:小桨;指代小船。
⑽与及:参与其中,相干。
见背:背离我,离我而去。这是死的委婉说法。指弃我而死去。
沉醉:比喻沉浸在某事物或某境界中。
袅(niǎo):柔和。