译文
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
我这老夫,真不知哪是要去的地方(fang), 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
落花的时(shi)候正是仲春(chun)时节,游春的人回来不回来啊?
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草(cao)圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微(wei),空度了几多年华(hua)。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
注释
⑵章台:汉长安中街名,在陕西长安故城西南,见《汉书·张敞传》,是繁华的地方,后来每借称妓院所在。六朝、唐人已用其事与杨柳相连。如费昶《和萧记事春旦有所思》:“杨柳何时归,袅袅复依依,已映章台陌,复扫长门扉。”崔国辅《少年行》:“章台折杨柳。”《古今诗话》:“汉张敞为京兆尹,走马章台街。街有柳,终唐世曰章台柳。”故杜诗云:“京兆空柳色。”(《古今图书集成·草木典》卷二六七柳部引)。
⒌角枕:用兽角做装饰的枕头。
⑷人传:人们传说。凤凰山:山名,有多处。此处难以确指。
45.沥:清酒。
38、呜呼:表示惊叹,相当于“唉”。