译文
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太(tai)傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南(nan)唐,全都是偏安一方,无法与当地(di)山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此(ci),才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明(ming),几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下(xia)后世效法。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽(jin)瘁, 率三军复汉室北定中原!
连年流落他乡,最易伤情。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
注释
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。
桃蹊(xī):桃树下的路。柳阴:绿柳成荫的路。
⑷芳机瑞锦:指织机织出龙凤彩绵。
38. 豚:tún,小猪。
5、先王:指周之先王。