译文
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位(wei)。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国(guo)家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马(ma),因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系(xi)不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
马毛挂(gua)着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍(pai)手按掌。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故(gu)乡?
山河荒芜多萧条满目(mu)凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
注释
9.亲旧:亲戚朋友。旧,这里指旧交,旧友。
②难赎,指难以挽回损亡。
木索:木枷和绳索。
(16)冥迷:分辨不清。
⑧崇:高。