译文
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻(qing)轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
过去关中一带遭遇战乱(luan),家里的兄弟全被乱军杀戮。
它虽(sui)有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
我自己也很惭愧没有江海的酒量(liang),只好在大人你的门下敷衍过过日子。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献(xian)这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款(kuan)待邻里。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法(fa)令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
注释
收族:团结宗族,和同一宗族的人搞好关系。收,聚,团结。
40.朱城:宫城。
(3)挂帆西子扁舟:用吴越时期越国大臣范蠡在破吴后与西施泛舟五湖的典故。
(21)殷:充满。胶葛:山石高峻貌。这句指乐声震动山冈。
⑼草:指草书。
(3)巾:手巾或者其他的用来擦抹的小块布。