译文
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
手里都带着(zhuo)礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
暗夜的风雨吹进(jin)我窗户,感觉分(fen)外寒冷。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
当初晏子枕伏在(zai)庄公尸体上痛哭,完成了礼节然后离去,难道是人们所说的“遇到正义的事情不去做就是没有勇气”的表现吗?至于晏子直言进谏,敢于冒犯国君的威严,这就是人们所说的“进就想到竭尽忠心,退就想到弥补过失”的人啊!假使晏子还活着,我即使替他挥动着鞭子赶车,也是我非常高兴和十分向往的啊!
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
魂魄归来吧!
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
何必考虑把尸体运回家乡。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
扬子驿盖在树林的开(kai)阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽(ya)。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
急风胡乱地掀动水中的荷花(hua),密雨斜打在长满薜荔的墙上。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
那里就住着长生不老的丹丘生。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
注释
⑶钓鱼子陵:指拒绝汉光武帝征召隐居垂钓的严光。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
③别枝惊鹊:惊动喜鹊飞离树枝。
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
失向来之烟霞:刚才梦中所见的烟雾云霞消失了。向来,原来。烟霞,指前面所写的仙境。
②轻罗:质地轻软而薄的丝织品。