译文
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在(zai)雕花(hua)的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光(guang)。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
另有个(ge)一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投(tou)降元凶。
但自己像飞鸟折翅天空(kong)坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊(yi)人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
注释
⑷荞麦:一年生草本植物,秋季开白色小花,果实呈黑红色三棱状。
22、秋兰:香草名。即泽兰,秋季开花。
64、颜仪:脸面,面子。
③彼:指山上苗。径:直径。径寸:直径一寸。径寸茎:即一寸粗的茎。
⑵时清:指时局已安定。
⑴酹江月:词牌名,即“念奴娇”。友:指邓剡,文天祥的同乡好友。
②柳暝河桥:日暮时停舟于杨柳掩映的河桥之下。暝,日落黄昏之时。河桥,苏州河上的小桥。