译文
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一(yi)定还未安眠。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜(xi)爱(ai)关(guan)心,在清华池馆畔里与你朝夕相(xiang)守,为你把酒言欢。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
皇上曾经乘(cheng)坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青(qing),我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
注释
⑦四十八年。古人以木星绕日一周(十二年)为一纪。玄宗实际在位四十五年。
⑦错:涂饰。
明月夜,短松冈:苏轼葬妻之地,短松:矮松。
④天寒日暮:杜甫诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
⑴宣城:在今安徽省东南。善酿:擅长酿酒。
(4)建庶孽:指汉高祖即位后大封同姓诸侯王。
⑹望中:在视野里。酒旆:酒店用来招引顾客的旗幌。一簇烟村:一处冒着炊烟的村庄。
②紫薇朱槿:花名。紫薇:落叶小乔木,花红紫或白,夏日开,秋天凋,故又名“百日红”。朱槿:红色木槿,落叶小灌木,夏秋之交开花,朝开暮落。又名扶桑。
(34)不悉:不能详尽。旧时书信结尾常用的套语。