译文
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举(ju)目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不(bu)知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还(huan)要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
如今我来(lai)治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
纯净(jing)芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
地如果不爱酒(jiu),就不应该地名有酒泉。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
唉,太久。让我无(wu)法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
注释
⒀幸:庆幸。
⑻事:服事、侍奉。拟:打算。
④彦辅:《晋书·刘隗传》载刘纳语:“王夷甫太鲜明,乐彦辅我所敬。”
⑵清明:清明节,旧历二十四节气之一。
(58)以:凭借。若:如此。若:你。
18、然:然而。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
222. 窃:窃取,偷到。