译文
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
今(jin)天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
爱耍小性子,一急脚发跳。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平(ping)庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面(mian)导引,而骑兵在后面簇拥,街道(dao)两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫(fu)愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着(zhuo)锦绣衣裳的荣耀。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
家主带着长子来,
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
惶恐滩(tan)的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
先帝园陵本来有神灵保(bao)佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
注释
仓庾:放谷的地方。
(66)晁错(前200——前154):颍川(今河南省中部及南部地,治所在禹县)人。汉景帝时,他建议削各诸侯国封地。后吴楚等七国诸侯反,有人认为是削地所致,晁错因而被杀。
⒁衔:奉。且:一作“日”。迟回:徘徊。
54.四上:指前文代、秦、郑、卫四国之鸣竽。竞气:竞赛音乐。
⒀颍川空使酒:灌夫,汉颍阴人,为人刚直,失势后颇牢骚不平,后被诛。使酒:恃酒逞意气。
⑨缃帙流离,风鬟三五,能赋词最苦:意为在战争中流离失所,人已衰老,所作词反而更觉痛苦。缃帙,书卷。流离,散失。风鬟,头发散乱的样子。三五,指旧历正月十五夜。