译文
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在(zai)水里,鲜红的桃花已经开放。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏(min)公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
屈原名平,与楚(chu)国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾(he)苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百(bai)姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越(yue)过东墙,经常为鲜花奔忙。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
朽木不 折(zhé)
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
注释
12.箸 zhù:筷子。
(73)诺(懦nuò)——表示同意的答语,犹言“好”。
⑴祈雨:祈求龙王降雨。古时干旱时节,从朝廷、官府到民间,都筑台或到龙王庙祈求龙王降雨。
(7)赤松:赤松子,古之仙人,传说神农时为雨师。
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。
[30]宵旰(gàn):即“宵衣旰食”,指勤于政务,早起晚食。
(55)绶:系官印的丝带。结绶,指出仕做官。
⑸青鸟:传说曾为西王母传递消息给汉武帝。这里指带信的人。《史记·司马相如列传》:“幸有三足鸟为之使。”注:“三足鸟,青鸟也。主西王母取食。”云外:指遥远的地方。