译文
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的(de)车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这(zhe)里自古流(liu)传着汨罗江(屈原)的故事。
崔篆是(shi)汉族人,当时担任郡守,那时是王莽改制的时候,他的党羽遍及各个地方,用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道(dao):“唉,刑罚法律残酷凶狠,竟到了这种地步!这些人都是什么罪!”(崔篆)于是为他们平反,放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕,纷纷叩头求他说:“你确实是仁慈的人,然(ran)而如今只有你是仁德的人,恐怕要后悔吧?”。崔篆慨然,说:“如果杀了我一人而能救出2000多人,这是我的心愿啊!我有什么可后悔的呢?”僚属们沉默不知如何回应。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
这年夏天,楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉,齐军后撤,临时驻扎在召陵。
注释
⑴题下作者自注:故人贾淳令予问之。
⑴掩敛:用衣袖遮面,严肃矜持而有礼貌的样子。瑶台:美玉砌成的楼台,神话中神仙所居之地。
33. 归:聚拢。
④摧颓:衰败,毁废,即受到损伤而不丰满。
(9)诣:赴、到。阙下:朝廷。
⑶事:此指祭祀。
⑺芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。