译文
黄昏时的(de)庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁(chou)。
水井(jing)炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐(yin)。
只觉得小小城镇没有什(shi)么可做的,身在公门却什么事都有期限。
来堂前打枣我从不阻拦任随西(xi)邻(lin),因为她是一个五食无儿的老妇人。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
注释
后值倾覆:后来遇到兵败。汉献帝建安十三年(公元208年)曹操追击刘备,在当阳长坂大败刘军;诸葛亮奉命出使东吴,联合孙权打败曹操于赤壁才转危为安。
悠悠:关系很远,不相关。
160.淹:留。
48.详为:假装做。详,同“佯”,假装。
⑻陶陶:无忧无虑,单纯快乐的样子。“且陶陶、乐尽天真”是其现实享乐的方式。《诗经·王风·君子阳阳》:“君子陶陶,·····其乐只且!”
(1)汉皇:原指汉武帝刘彻。此处借指唐玄宗李隆基。唐人文学创作常以汉称唐。