译文
傍晚浮云(yun)收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染(ran),月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可(ke)数,那丹桂的枝叶参差(cha)不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如(ru)此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时(shi)时闪过,惊起的乌鸦向南(nan)飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
注释
(20)眇:稀少,少见。
④野望;眺望旷野。
44.武帝:汉武帝,亦代指唐玄宗。唐玄宗为攻打南诏,曾在昆明池演习水兵。旌旗:指楼船上的军旗。《汉书·食货志(下)》:“乃大修昆明池,列馆环之,治楼船,高十余丈,旗帜加其上,甚壮。”
琼枝玉树:比喻人姿容秀美。
(5)属(zhǔ主):写作。
正坐:端正坐的姿势。
(3)二洲:指亚洲、美洲。太平洋东接美洲,西接亚洲。