译文
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾(zeng)去环绕量度?
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长(chang)期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
匈奴(nu)还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救(jiu),方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就(jiu)加倍慈柔抚养。
注释
高阳池:即习家池。
[20]吴武陵:作者的朋友,也被贬在永州。
⑩公旦:周公名字叫姬旦。
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。
⑤可任其劳:可以担负那些劳役。