译文
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹(chui)奏的。胡笳之歌一曲(qu)尚未吹完,已令楼兰一带(dai)戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
参(cān通“叁”)省(xǐng)
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵(ling)。
项脊轩的东边曾经是厨房(fang),人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保(bao)护着吧。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么(me)值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
注释
(12)亢:抗。
(2)骏:大。极:至。
3诸葛武侯,即诸葛亮
察:观察,仔细看,明察。
诗名含义:秋天的晚上,张九龄登上一座高楼,望见泛滥的南江淹没始兴郡的道路。
④轘(huan,二声)辕、缑(gou,四声)氏:当时的两个军事要地。
③东皇太一:是汉代人崇敬的太阳神,是《九歌》中最高天神,人首鸟身。
⑩尧羊:翱翔。